DONG のNAI 地 域 - 開発の可能性

1 農産物及びのための処理企業食糧

これらの企業は豊富なローカル原料によってよく調節さ れ, 大きい消費の市場, 同時に開発の投資の刺激の受取人である 。そう, 期間1996 年のために - 2000 それらは1 年につき 12,8% の成長を成し遂げ,2000 で地域の合計の産業生産の23,9% を占めた。2000 の企業の主要なプロダクトは未加工であり, 原料 及びタバコすなわちお菓子屋が, 綿, 缶詰にされたフルーツジュ ース, 家畜及び家禽の虐殺を... fibred と同時に精製された砂糖 すなわち味をつける粉すなわちmanioc 澱粉すなわちカシューナットすなわちカシューナットの皮オイルすなわち粉すなわち家畜の 形態の食糧, すべての種類の粉のミルクは, 処理されたコーヒーすなわちさわやかな飲み物すなわちタバコpeed
 

期間2001 年の ため - 食糧のための2005 年, 処理企業, 食糧及び飲み物 は激励利点すなわち特に杖の砂糖工業, 野菜とフルーツ処理, 缶 詰にされた食糧及び家畜を受け取り続ける - 家禽処理。

2 機械企業:

機械企業他の枝のための機械類そして装置を 作り出す企業のための下部組織として考慮される。この理由のた めに, 産業化と近代化を遂行するために, 機械企業は役割を申し 分なく達成しなければならない。期間1996 年 - 2000 年 , 成長率は1 年につき20% を成し遂げ, 2000 年の生産で価値は 総産業生産の価値の7,5% を占めた。Dong のnai 次の分野の 2010 年までDong のnai 領域の機械企業を開発する為の計画を, 特にセットアップした:

a) 農業機械の製造業, 建物及び修理のための機械企業は主にから成っている: すべての種類の爆発性エンジン , ゴム製ローラーすなわち穀物の製粉機械は, 渡すすべての種類の農業用具そして付属品を... 既存の企業の科学技術の機能そし て詳細な投資の増進に加えて, プロジェクトをセットアップすることは必要である次の通りことを機械企業に投資家を引き付ける ことができる:

- setting-up 鋳物場すなわち工場を形作り, 押す thermo 冶金学の工場のためのプロジェクト。

- 1 穀物の農業機械を維 持し, 修理する為のsetting-up 企業は地域の地域を専門にした。

- 農 産物の処理で使用される製造業装置のためのsetting-up 企業 : driers すなわち家畜粉砕機すなわち製粉機械に... 与える

b) 車 すなわちオートバイを組み立て, 修理する製造業のための機械企 業: 私達は車とモーター一貫作業へ供給されるべき良質のかなり高度そして部品との16 の海外投資のプロジェクトを受け取った。 増加あらゆる年すなわちあらゆる年がまた高めている車修理のための必要性とともにすべての種類の車のために必要とする。 2001-2010 年のDong のnai のそう, なぜなら期間機械製造のプロジェクトの投資首都を隆起へアセンブリのローカル参加の比率 に求め, 多くと多くを増加する車とオートバイの修理の必要性を 満たし続ける。

c) 機械, 装置及び構造で使用される装置の部品を作り , 修理する為の機械企業。次のプロジェクトへ2010 年へ建築工業 の開発の機能そして成長に今後基づいている, 構造装置の弾力性 優先順位を作る為の機械企業:

- 小さいサイズの構造車及び機械の アセンブリそして生産。

- 大きいサイズの構造車及び機械のための部 品そして付属品の修理そして生産。

- 売れたコンクリートのためのミキ サーの生産。

- 足場と鋼板から成っているコンクリート型の生産。

- セ メントの回転オーブンの技術のための中型と小さいサイズ装置の 生産

- セメントのためのball-bearings そして付属品を作る為の鋳造 の良質の鋼鉄装置を作り出す

- 焼かれた煉瓦とタイルの生産ライ ンのための装置の生産。

- 退屈な井戸のための装置の付属品の生産, あき, 鋸 で挽き, そして粉砕の石。

- 磁器の衛生プロダクトの生産。

3 織 物と衣服の企業

Dong のnai では多くの織物の工場が , taiNan Company, Tongkook Company のようなある , Choong Nam Company とDong のnai 農業は生地と衣服を作る為 の織物の工場へ未加工綿を供給できる。Dong のnai また全国家の成長の織物と衣服工業のために設計されている地域の内に置かれ , 豊富で, 比較的安い労働力がある。Dong のnai Nhon Trach の産業地帯を計画した織物と死ぬ企業に最初優先順位を与える。上 記の利点, なぜなら期間の1996-2000 年のDong のnai 織物と衣服工業と1 年につき44%, 地域の合計の産業生産の価値の12,47% を 占められた2000 の生産の価値によって育った繊維工業が2,58% の 9.89% そして衣服工業を説明した。2000 年に織物と衣服の企業プ ロダクト: ヤーンの生地, 76,500 トン及びすべての種類の 18,000,000 枚の衣服の43,5,000,000 メートル。

織物と衣服の企業のための国民の開発戦略では, 達成す るために2010 年までにDong のnai 次の標準の成長の織物と衣服 工業のより多くの投資首都を求め続けるために:

- すべての種類 の生地: 235,000,000 メートル

- 既製の衣服: ジャケットすなわちワイシャツすなわちズボンすなわち女性の下 着すなわちスポーツ・ウェアすなわちジーンズから成り立つ 98,3,000,000 のプロダクト...

- - すべての種類のヤーン の150,000 トンに。

4. 化学薬品の企業:

すべての企業の速い成長 とともに, 農業の酸, ソーダ, 塩素, 無機酸, 化学石油製品, 化 学薬物プロダクト... 特に及び肥料と化学薬品の殺虫剤すなわち 消費のための化学薬品の生産そして供給を通して田舎産業化のよ うな他の生産の枝で, 使用されるプロダクトの質を高めるために Dong のnai 地域の化学薬品工業は多くの投資家を引き付ける分野 ただ外国人投資家新技術を, 及び高度装置に急速になったが, 持 って来た, Dong のnai の国内化学薬品工業はした改善を... 期間 1995-2000 の成長率は1年につき27.2% であり, 生産の価値は全枝 生産の価値の11.4% を占めた。

投資家を投資するために励ますの作成に地域の農産物処 理工業の開発の必要性を満たす順序では包装の食糧のためのパッケージそして糸口。処理企業でローカル原料をの為に使用するこ とをねらうように国内市場の競争力を高めれば, また輸出のため に, Dong のnai 基本的な無機化学薬品すなわち化学殺虫剤すなわ ち肥料すなわち化学原料, 国内使用のための化学薬品の生産のような主生産部によって化学薬品の企業の方向の開発を方向づけ続 けている。さらにここの企業に化学石油製品のための大きい必要 性があるので, Dong のnai 多くの市場の利点を, これ持ってい る地域に地域の化学石油工業の開発のために非常に好ましいある 。そしてDung Quat の石油の精製所が操作に入った後, Dong の nai 豊富なローカル原料を与えられる化学石油工業を南主経済的な地域の企業へ生産の原料の主要な供給の源になるために可能に する。

化学製品は彼のために成長するために期間2001-2010 励 まされる次のとおりである: 国内使用のための洗浄の洗剤, ペン キ, 洗剤, 肥料, 接着剤, カの殺害のコイル, 殺虫剤及び化学薬 品

5 。- ミネラル開発工業

南ベトナムの東の地域では, Dong のnai 地域 に豊富なミネラル資源が, 特にそれらある通常の建築材料を作るために使用される。建築材料を作る為に使用される過去年の鉱物 に建物の砂すなわち詰物の砂すなわち建物石すなわち煉瓦とタイルのカオリンを作る為の粘土のような... efficaciously 開発さ れた, 全地域の経済開発の必要性を満たす。期間1996-2000 年で は, 成長率は1 年につき12.05% であり, これらのプロダクトの価 値は2000 年という総企業の生産の値の6.9% を占めた。

Dong のnai の 上記の資源に加える開発された, 他の資源がある良質及び広く使 用されたプロダクトを作るように開発は大きい投資首都すなわち 現代技術が要求する。それらは次のとおりである:

+ Keramzite の原料: これは砂利の破片すなわちライト と非常に固体の形態の人工的なプロダクト, meltable 粘土を急速に容易に焼くことによって作られてである。高い建物または弱い 基礎を補強することの軽く具体的な, 熱絶縁体を作る為の砂利そして砂を取り替えるためにそれは使用される。Dong のnai 片岩の 形態, 見つけられるtri とHieu Liem ma Da のforesting 農場へ Dai からkeramzite を作る為の原料で石灰質の粘土の多くの大き い予備が区域ある。

+Puzzolan の原料: このセメントの添加物は Dong のnai で豊富である。現在23 の鉱山は発見されてしまった 4 つの大きい鉱山がある9 中型と10 小さい物, 主にDinh Quan, 長いKhanh, tan Phu の地区に集中されて... Puzzolan はDong の nai の大きい可能性そして強い利点の鉱物である。それはガラス 繊維を作る為の投資そして研究の有益な目的であることができる 。

+ 天然水 - 熱湯: Dong のnai 5 で天然水及び熱湯の源は発 見された。その中にPhu の位置とKaya のマグネシウムに2 つの重炭酸塩の熱湯の源がある - Suoi Nho のTam Phuoc と Nhon Trach の2 つの極度のtasteless 水源の重炭酸塩水源。これ らはprecious 天然水の源である高い経済利益と開発されることが できる。さらに鉄水源の集中されたThanh Tuy ha. 鉄の内容の主 に南あるそれらがまた1.2-2.3 のg/l の比率でnaCl 含んでいる 10-15 のg/l. ある。流れは500 である - 1000 m3/day 。

+ 金: 人々は地域の北部品に主に集中される17 の鉱山 及び鉱物ポイントを発見した。その中で, Vinh の小さい鉱山を引 けばHieu Liem に大きい予想があり, 徹底的に探鉱され, そして 開発されている。他によい可能性があるが, 金のミネラルポイン トのようなSuoi Ty, Suoi Nho のTam の栓すなわちsa Manh のば ね1 のsa Manh のばね2, Vinh で十分に査定されなかった , foresting 農場すなわちla のNga のforesting 農場すなわち Da 時間のばねすなわちこつのnai ばね... いくつかの鉱山及びポ イントで金予備が総量の8.000 キログラム以上の等級P2 と P2+C2 であることが査定された。18 の鉱山及び鉱物ポイントの , 15 は水晶の主に鉱物を含んでいる - 金と水晶 - 第二金の塩化物。

6 つは。- 電気と電子企業。

これらの企業は地 域の国へ可能性の国内市場と輸出のために十分に急速に成長して いる。電気と電子工場の科学的な, 科学技術のレベルは地域及び 世界の国のそれへ高められる。同時にこれらの企業は特別な投資 と開発の刺激を与えられる。期間1996-2000 年では, それらは1 年につき30.70% の成長を達成し, 2000 で総生産の価値は地域の 合計の生産の価値の16.5% を占めた。期間の2001-2010 年の Dong のためにnai 国内市場の分け前をreconquering, 地域及び世 界の特に米国, 中国, インド, ロシアのの市場の国へ輸出高を高 めるステップへのステップをheightening federative 共和国すな わちect 海外投資を誘い, 折衷的な, 電子企業を, 電気製品品質 大いにもっと開発するために詳細な投資をしすなわち続ける。期 間2001-1010 のために成長するべき電気と電子プロダクトは次の とおりである: すべての種類の電気ファン, 電気ワイヤーすなわ ち電池すなわち中波の変圧器すなわち電気メートルすなわち電気 ケーブルすなわちtelephonic ワイヤーすなわちテレコミュニケー ション装置すなわち情報技術の開発のための電気電気器具(テレビ , 洗濯機, 冷却装置, 空気コンディショナー...) プロダクト, す べての種類の電気エンジン。

7 。- Leather 企業。これらの企業 は高い比率を説明し, 多くの労働者を使用する。2000 のleather プロダクトで期間1996-2000 年のための37% の平均成長を備えた 総企業の生産の価値の10.57% を占めた。靴とスリッパのほかのど の国内と外国投資家が開発のための投資に興味があるか主要なプ ロダクトの他の革とsimili 革記事, スーツケースのような, ハ ンドバッグすなわちのsimili 生地が... またある。期間 2001-2010 年のために, Dong のnai 革, 履物及びsimili 革生産 の企業に投資を引き付け続ける。新しいleather 履物のプロジェ クトは非常に自動ラインの先行技術, 現代機械類, 及び適用の選 択を要求する。特別な注意はまた日焼けさせた革からの製革所, 特定のプロダクト及び靴のsoles と靴帽子を作る為の原料の生産 のためのプロジェクトに与えられる。DONG のNAI 地域 - 投資免許証でとりわけ規定される利点に加えて投資家に提供され る利点は法令に従って企業より多くの他の利点に7 月31 日, 政 府の2000 年日付を記入される24/2000/ND-CP 寄与しない次のとお りである:

1. 輸入税:

a) 接合箇所投機のFDI の首都そしてパー トナーとの企業は固定資産を, のような構成するために輸入され る商品のための輸入税から免除されている帰宅している: 装置, 科学技術ラインに属する機械類によって専門にされる輸送手段及 び労働者をそれらに家の(24 座席及び余分, 水路の平均の車かバ ス) 部品すなわち細部, 予備品すなわち据え付け品を働かせ, 取 るために連れて来る輸送手段は形成する。付属品は装置と機械類 の輸送手段に付し, 装置すなわち科学技術ラインの機械類を作る かまたは部品すなわち細部, 予備品すなわち付属品すなわち据え 付け品を作る為に輸入された科学技術ライン原料及び材料に属す る輸送手段を専門にした型は装置と機械類の建築材料に付した家 で作り出されることができない。

b) 原料及び道具bot, BTO と BT のプロジェクトへ輸入される材料; 農業, 林業及び漁業のプ ロジェクトを実行するために種すなわち家畜は輸入のために, 特 別な農業の薬承認した。

c) 上ポイント(a) と(b) で述べられる輸 入されたまたプロジェクトの拡張,技術の取り替えまたは更新の場 合に商品のための輸入税からの免除は適用する。

d) " 特に困難 な社会的で, 経済情勢" を持っている地域に投資されるリスト" 特に投資のために"励まされるプロジェクトまたはプロジェクトを のプロジェクトは日付からの5 年間生産で使用される原料のため の輸入税から免除されている生産が始まる。

e) 機械のに, 電気 と作成のためのプロジェクトは電子部品及び付属品日付の生産か らの5 年間原料が始める生産のための輸入税から免除されている 。

f) 原料, 予備品, 付属品及び輸出プロダクトを作る為に輸入さ れる材料。

g) " 特に政府によって規定される投資のために" 励ま されるプロジェクトで使用されるべき他の商品及び材料。

2. 企業 の所得税: 次の通り

a) 次の規準ことをの1 つを持っているプロジ ェクトのための20% 企業の所得税の減少は適用される: サービス で供給する産業地帯にある企業。プロジェクト石油の法律の準備 が適用しない。

b) 次の規準の1 つを持っているプロジェクトのた めの15% 。リスト" 特に投資のために" 励まされるプロジェクト に所属。" 特に困難な社会的で, 経済情勢" を持っている地域に 投資される。IZs のサービス会社。プロダクトの50% に輸出する IZs の企業。企業が活動を終えた後企業の資産は補償のないベト ナムの政府へ引き渡される。

c) 次の規準の1 つを持っているプロ ジェクトのための10%: 上リストして2 つの規準をポイント (b) で もらう。" 特に投資のために" 励まされるプロジェクトに所属。 " 特に困難な社会的で,経済情勢" を持っている地域に投資される 。産業地帯, 輸出処理地帯, 高度技術の地帯及び輸出処理企業の 成長の下部組織のための企業。次の分野の作動: 病気の診断及び 処置, 教育及び訓練, 及び科学的な研究。

3. 外国に移る利益の 税。彼の利益を外国に送った場合, 外国投資家はとりわけこの税 すなわち外国に送られる利益量の3%, 5% か7% への同輩を支払わ なければならない:

a) IZs, EPZs, 及びHTZs の投資家の外国投 資家のための3% は遂行ビジネス協同のための法的首都引き締まる 10,000,000 または余分usd である。

b) 投資家のための5% は usd から5,000,000 usd よりより少し10,000,000 そして次の分野 で作動している投資家のため遂行ビジネス協同のための法的首都 引き締まるである: 病気の診断及び処置, 教育及び訓練, 及び科 学的な研究。

c) 外国投資家のための7% はポイント(a) と(b) で ビジネス操作の契約を遂行する為の法的首都か首都を貢献する場 合に属しない上記した。

Source: Dong Nai province-industrial parks, Vietnam.